Spaider.net
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Режиссер: Сидней Хейерз / Sidney Hayers
В ролях: Питер Уайнгрэйд (Peter Wyngarde), Джэнет Блэр (Janet Blair), Маргарет Джонсон (Margaret Johnston) Энтони Николз (Anthony Nicholls), Кэтлин Байрон (Kathleen Byron)
Описание: У профессора психологии Нормана Тэйлора есть всё, чтобы считать свою жизнь счастливой: новое место работы в университете, где его любят и ценят ученики и коллеги, прекрасная репутация учёного, устроенный быт, домик у моря и, наконец, красивая, обожающая его жена. Насколько в этом его заслуга? С этим вопросом Норман сталкивается неожиданно, когда обнаруживает, что его дом прсто наводнён защитными амулетами и разнообразными магическими средствами защиты, а жена, судя по всему, настоящая ведьма. Да и не она одна, похоже.
Этот замечательный британский хоррор часто сравнивают с "Ночью демона" Жака Турнера. Их объединяет не только обилие хороших британских актёров на вторых ролях, любовь к использованию глубины кадра и мастерское нагнетание атмосферы. В обоих фильмах показывается, как логический, рациональный ум человека науки, в "Ночи орла" названном "аристотелевским", сталкивается лоб в лоб со сверхъестественным.
Доп. информация: Английских субтитров в раздаче нет. Насколько я знаю, их не существует. Перевод делался на слух. Замечания и предложения - в личку. Рип взят с синемаггедона. Спасибо юзеру SteMcNay
Burn, Witch, Burn (Гори, ведьма, гори) - это прокатное название в США, по которому фильм тоже известен.
Канал раздачи у меня сейчас слабый, так что попрошу быть терпеливее.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD Final 1.0.1 (build 35) ~2494 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)